Хроніка подій - 2008

Президія УБА затвердила “Положення про конкурс на здобуття звання «Бібліотека року» для бібліотек усіх систем і відомств України. Оголошений конкурс “Бібліотека 2008 року”

Засідання Президії УБА.

У Бібліотеці Національного університету України “Київський політехнічний інститут” відбувся семінар “Управління проектами з оцифровування в бібліотеці” для бібліотекарів вузівських книгозбірень. Організатори: Українська бібліотечна асоціація, Центр інформаційних ресурсів Посольства США в Україні, Бібліотека Національного університету України “Київський політехнічний інститут”, Асоціація “Інформатіо-Консорціум”. Проводила семінар фулбрайтівський лектор Сьюзен Бенц (США) та Олексій Васильєв, президент асоціації “Інформатіо-Консорціум”.

Президент УБА В.С.Пашкова взяла участь в офіційному відкритті Інтернет-центрів у бібліотеках Тячева та Перечина, Закарпатська область.

Семінар “Нові інформаційні технології у бібліотечному обслуговуванні людей із обмеженнями зору” відбувся в Києві. Організатори: Українська бібліотечна асоціація (В.С.Пашкова, президент УБА, В.К.Скнарь, член Президії), Державна академія керівних кадрів культури та мистецтв, Посольство США в Україні, Центральна спеціалізована бібліотека для сліпих ім. М.Островського. Взяли участь 25 бібліотекарів з Києва, Миколаєва, Херсона.

Семінар “Надання послуг у бібліотеках для сліпих та слабозорих людей у Німеччині” відбувся в Києві. Організатори: Українська бібліотечна асоціація (В.С.Пашкова, президент УБА, В.К.Скнарь, член Президії), Державна академія керівних кадрів культури та мистецтв, Гете-Інститут, Посольство США в Україні, Центральна спеціалізована бібліотека для сліпих ім. М.Островського. Взяли участь понад 30 бібліотекарів з Києва, Миколаєва, Херсона.

У рамках Днів науки в НаУКМА на базі Наукової бібліотеки НаУКМА відбувся семінар "Електронні ресурси для науки та освіти", організований Науковою бібліотекою НаУКМА, Громадською організацією Асоціація „Інформатіо-Консорціум” та Українською бібліотечною асоціацією (віце-президент Т.О.Ярошенко). У семінарі взяли участь 47 учасників – представників університетських та академічних бібліотек, громадських організацій, наукових інституцій тощо з різних регіонів України – Києва, Львова, Харкова, Рівного та ін.

Корецька громадська бібліотечна асоціація «Пріоритет» (Рівненська область) брала участь у звіті перед читачами «Актуальні питання розвитку бібліотечної справи Кореччини».

Укладено та передано до друку «Модельний стандарт діяльності публічної (публічно-шкільної) бібліотеки Рівненської області».

Президент УБА В.С. Пашкова та віце-президент Л.І.Ковальчук взяли участь у прес-конференції на захист приміщення Публічної бібліотеки України ім. Лесі Українки м. Києва.

Українська бібліотечна асоціація долучилася до реалізації програми “Глобальні бібліотеки - Україна” (Пашкова В.С., президент, Шевченко І.О., член Президії, Хіміч Я.О.)

В Американській бібліотеці НаУКМА відбулося засідання Англомовного бібліотечного клубу УБА “Актуальні проблеми розвитку бібліотечної справи в Україні та США” (Організатор: Г.П.Воскресенська).

Президент УБА В.С.Пашкова взяла участь у засіданні експертної групи проекту “EduVisIm”.

Представники УБА (Пашкова В.С., президент, Шевченко І.О., член Президії) виступили на колегії Міністерства культури та туризму України перед директорами обласних бібліотек щодо участі в реалізації програми “Глобальні бібліотеки - Україна”.

Семінар “Управління проектами з оцифровування в бібліотеці” для бібліотекарів вузівських книгозбірень. Організатори: Українська бібліотечна асоціація, Книжкова палата України, Центр інформаційних ресурсів Посольства США в Україні. Проводила семінар фулбрайтівський лектор Сьюзен Бенц (США).

Форум національних перспектив, організований програмою “Глобальні бібліотеки - Україна”. Українська бібліотечна асоціація – співорганізатор (Пашкова В.С., президент, Шевченко І.О., член Президії, Хіміч Я.О.)

Співорганізація УБА Форуму національних перспектив, що відбувся за участі представників великого бізнесу, українських та іноземних благодійних організацій, керівництва програми “Глобальні бібліотеки” Фундації Білла та Мелінди Гейтс, а також Посольства США в Україні. Від президії УБА на Форумі були присутні Пашкова В.С., Гаращенко В.М., Шевченко І.О.

Відбулося пленарна сесія «Реформування українських бібліотек: від книгосховища до громадського інформаційного центру», що проходила у рамках Форуму національних перспектив «Покращення доступу громадян до інформації в Україні». (президент УБА Пашкова В.С., член Президії Шевченко І.О., Хіміч Я.О.)

На розширеній колегії Обласного управління культури і туризму Рівненської ОДА член Президії УБА В.П. Ярощук представила «Модельний стандарт діяльності публічної (публічно-шкільної) бібліотеки Рівненської області». Модельний стандарт виданий тиражем 1000 прим., був розданий начальникам районних управлінь культури, директорам ЦСПШБ.

Семінар “Методологія аналізу потреб бібліотек” відбувся в Києві. Організатори: IREX (Програма “Глобальні бібліотеки - Україна”), Українська бібліотечна асоціація (Пашкова В.С., президент, Шевченко І.О., член Президії, Хіміч Я.О.) Взяли участь понад 100 бібліотекарів з усіх регіонів України.

Засідання президії Тернопільського обласного відділення Української бібліотечної асоціації, головним питанням якого був розгляд та обговорення проекту «Глобальні бібліотеки», що діє за фінансової підтримки Фундації Білла та Мелінди Гейтс та дослідженням стану бібліотек, що проводить Рада міжнародних наукових досліджень та обмінів (IREX) та Українська бібліотечна асоціація.

Засідання Національної експертної ради програми “Глобальні бібліотеки - Україна”. Члени: Пашкова В.С. (президент), Шевченко І.О. (член Президії), Вилегжаніна Т.І. (віце-президент), Хіміч Я.О. На засіданні з доповіддю виступила президаент УБА В.С.Пашкова. Модератор засідання – член президії УБА Шевченко І.О.

Засідання Президії УБА.

Члени УБА (Шевченко І.О., Хіміч Я.О.) на базі Вінницького факультету ДАКККіМ провели фокус-семінар з директорами дитячих музичних шкіл Вінницької області щодо визначення їх потреб та можливостей партнерства у реалізації проекту “Глобальні бібіліотеки”.

В Американській бібліотеці НаУКМА відбулося засідання Англомовного бібліотечного клубу УБА (Організатор: Г.П.Воскресенська).

Міністерство культури і туризму України доручило УБА «з метою забезпечення проведення всеукраїнських заходів за програмою П’ятнадцятої міжнародної конференції «Крим-2008» «Бібліотеки та інформаційні ресурси у сучасному світі науки, культури, освіти і бізнесу», що проходитиме у м.Судак з 7 по 15 червня ... здійснити організаційну підготовку до проведення всеукраїнських заходів конференції, у тому числі Дня бібліотек України»

Член президії УБА Шевченко І.О. на базі ЦБ м. Миколаєва ім. М.Л. Кропивницького провела фокус-семінар з представниками громадських організацій м. Миколаєва щодо визначення їх потреб та можливостей партнерства у реалізації проекту “Глобальні бібіліотеки”.

Член УБА Хіміч Я.О. на базі Волинської ОУНБ ім. Олени Пчілки провела фокус-семінар з представниками представниками туристичної галузі (музеї, туристичнв агенції) м. Луцька щодо визначення їх потреб та можливостей партнерства у реалізації проекту “Глобальні бібіліотеки”.

Член президії УБА Шевченко І.О. на базі Чернігівської обласної бібліотеки для дітей ім. М.Островського провела фокус-семінар з працівниками дитячих бібліотек Чернігівської області щодо визначення їх потреб та можливостей партнерства у реалізації проекту “Глобальні бібіліотеки”.

Член УБА Хіміч Я.О. на базі Наукової бібліотеки Львівського національного медичного університету провела фокус-семінар з працівниками медичних установ м. Львова щодо визначення їх потреб та можливостей партнерства у реалізації проекту “Глобальні бібліотеки”.

У Заліщицькій ЦБ відбулася зустріч представників місцевої влади, закладів освіти, культури та підприємців із членом президії УБА, головою Тернопільського регіонального осередку УБА В. Вітенком, О. Лісковою та регіональним представником IREX М. Ростоцькою задля обговорення шляхів реалізації проекту «Глобальні бібліотеки в Україні».

Щорічне засідання УБА „Трансформації та інновації в бібліотеках: роль професійної спільноти” відбулося під час ІІ Міжнародної науково-практичної конференції „Бібліотека і книга в контексті часу” у Національній парламентській бібліотеці України. Виступили: Президент УБА В.С.Пашкова, віце-президент Л.І.Ковальчук, члени президії УБА І.О.Шевченко, В.К.Скнарь.

Корецька громадська бібліотечна асоціація Рівненської області «Пріоритет» (голова організації Н. Грановська) зініціювала виставку художніх робіт людей з обмеженими можливостями «Майстри рукотворної краси».

На щорічному засіданні УБА у Києві представлено «Модельний стандарт діяльності публічної (публічно-шкільної) бібліотеки Рівненської області». Його передано в регіональні та національні книгозбірні і учасникам зібрання.

Член УБА Хіміч Я.О. на базі бібліотеки ім. П.Панча ЦБС Голосіївського району м. Києва провела фокус-семінар з працівниками публічних бібліотек м. Києва щодо визначення їх потреб та можливостей партнерства у реалізації проекту “Глобальні бібіліотеки”.

За участі членів президії УБА Пашкової В.С та Шевченко І.О. відбулися засідання підгрупи Експертної Ради, присвячені налагодженню співробітництва з бізнес-сектором. Розглядалися питання потенціалу бізнес-партнерів у співробітництві з програмою «Глобальні бібліотеки» та фінансування бібліотек у регіонах, процеси формування бюджетів бібліотек в області, районі, місті та селі та основні задіяні особи та форми взаємодії місцевих адміністрацій, міністерств, УБА та дирекції програми «Глобальні бібліотеки».

На щорічному засіданні УБА у Києві представлено «Модельний стандарт діяльності публічної (публічно-шкільної) бібліотеки Рівненської області». Його передано в регіональні та національні книгозбірні і учасникам зібрання.

У Кременецькій ЦБ Тернопільської області відбулася зустріч представників місцевої влади, закладів освіти, культури та підприємців з учасниками фокус-групи з вивчення питання реалізації проекту «Глобальні бібліотеки в Україні» В. Вітенком, О. Лісковою та М. Ростоцькою. Під час зустрічі обговорювалися питання готовності бібліотек та органів місцевої влади до запровадження доступу громадян до мережі Інтернет у публічних бібліотеках.

Відбулись зустрічі директора програми «Глобальні бібліотеки» Ради міжнародних наукових досліджень та обмінів (IREX) К. Гуарда та експерта зі зв’язків з урядовими структурами К. Абузярової з першим заступником голови Тернопільської обласної державної адміністрації А. Фліссаком та заступником голови Тернопільської обласної ради О. Вітвіцьким. Під час зустрічей обговорювалися питання планування програми, що забезпечуватиме доступ населення області до комп’ютерів та Інтернету в публічних бібліотеках. В обговоренні взяв участь начальник управління культури облдержадміністрації Г. Шергей та голова Тернопільського регіонального відділення УБА В. Вітенко. Сторони домовилися про співпрацю в реалізації проекту «Глобальні бібліотеки» для створення робочих місць та забезпечення доступу до мережі Інтернет у бібліотеках області.

В Тернопільській обласній бібліотеці для дітей відбулася зустріч представників місцевої влади, закладів освіти, культури та підприємців з учасниками фокус-групи з вивчення питання реалізації проекту «Глобальні бібліотеки в Україні» В. Вітенком, О. Лісковою та М. Ростоцькою. Під час зустрічі обговорювалися питання готовності бібліотек та органів місцевої влади до запровадження доступу громадян до мережі Інтернет у публічних бібліотеках.

Тижневий семінар з основ адвокасі для групи членів УБА провів IREX. Для працівників бібліотек такі знання необхідні та набувають особливої актуальності у зв’язку з перспективами проекту “Глобальні бібліотеки”.

Засідання англомовного бібліотечного клубу УБА в Американській бібліотеці Національного університету «Києво-Могилянська академія» на тему «Інформаційна грамотність: роль бібліотек і бібліотекарів». Організатор: Г.П.Воскресенська. Взяли участь понад 20 бібліотекарів і студентів.

Центр безперервної інформаційно-бібліотечної освіти УБА у партерстві з Французьким культурним центром у Києві, з метою на підвищення фахових знань директорів та керівних працівників бібліотек реалізував міжнародну науково-освітню професійну програму у Франції “Європейські стратегії розвитку культури і освіти та роль бібліотек” з відвідуванням бібліотек Парижу та Реймсу. Учасниками програми були 18 членів УБА.

Відбулося засідання президії Тернопільського обласного відділення УБА. Обговорено проект розпорядження обласної державної адміністрації «Про виконання програм поповнення бібліотечного фонду у Гусятинському, Підволочиському та Підгаєцькому районах».

Президент УБА В.С.Пашкова взяла участь у зустрічі з віце-прем’єр-міністром України І.В.Васюником, присвяченій реалізації проекту “Глобальні бібліотеки-Україна”. У зустрічі брали участь: заступник посла США в Україні Дж.Петтіт, керівник проекту “Глобальні бібліотеки-Україна” К.Гуард, відповідальна за зв’язки з урядом цього проекту К.Абузярова, відповідальні працівники апарату Кабінету міністрів. Під час зустрічі обговорювалися завдання та проблеми реалізації проекту “Глобальні бібліотеки-Україна”, важливість підтримки проекту урядом України. В.С.Пашкова розповіла про роль УБА в розвитку бібліотечної справи в Україні, зокрема в організації та реалізації проектів “Інтернет для читачів публічних бібліотек” і “Глобальні бібліотеки-Україна”.

Прийнято розпорядження голови обласної державної адміністрації «Про стан виконання програм поповнення бібліотечних фондів у Гусятинському, Підволочиському та Підгаєцькому районах» Тернопільської області. Проект розпорядження обговорено та схвалено на засіданні президії Тернопільського обласного відділення УБА.

На базі Козівської центральної бібліотеки Тернопільської області відбулася обласна школа методиста «Бібліотека як соціокультурний центр місцевої громади».

Семінар “Роль проекту LEAP у трансформації публічної бібліотеки в Україні” відбувся в Ужгороді. Організатори семінару: Закарпатське регіональне відділення УБА, Закарпатська обласна універсальна наукова бібліотека та Посольство США в Україні (Л.З.Григаш, Г.Ковальчук, В.С.Пашкова). В роботі семінару взяли участь понад 30 учасників.

Завершено дослідження потреб і можливостей бібліотек усіх областей України, Кримської АР та м. Севастополь у рамках проекту «Глобальні бібліотеки». За наслідками анкетування складені карти областей. Проведено спеціальні фокус-групи з представниками різних професійних груп, громадських організацій, де визначили потребу користувачів бібліотек у послугах доступу до інформації з мережі Інтернет. Для здійснення цієї роботи регіональні відділення УБА співпрацювали з IREX та Президією УБА.

УБА (президент В.С. Пашкова) розроблено проект з удосконалення бібліотечно-інформаційної освіти в Україні в партнерстві з навчальними закладами України, Великобританії та іншими партнерами. Подано на конкурс за програмою TEMPUS-2008.

Спеціальне засідання УБА під час конференції "Крим-2008" "Мости партнерства: Роль УБА у вивченні, запровадженні та використанні європейських стратегій розвитку бібліотек", 9 червня 2008 р. Головуючі та організатори: президент УБА В.С.Пашкова, член Президії І.О.Шевченко, начальник управління Міністерства культури АР Крим О.Г.Емірова. Виступили: члени Президії УБА В.С.Пашкова, І.О.Шевченко, В.К.Скнарь, В.В. Загуменна, Г.А.Саприкін, В.Г.Дригайло, О.М.Гаращенко, а також представники регіональних осередків УБА Н.І.Коротун (Херсон), Т.В.Тверда (Миколаїв), Н.І.Морозова (Вінниця) і партнери УБА з Національної бібліотеки Латвії. За ініціативи УБА відбулася також благодійна акція “Українські книжки – бібліотекам Криму”.

Панельна презентація “Програма “Глобальна бібліотека”: перспективи для України” під час конференції “Крим-2008”. Взяли участь Никифоренко Л.С. (Міністерство культури і туризму України), директор проекту Колін Гуард (Рада міжнародних наукових досліджень та обмінів - IREX), Пашкова В.С. (УБА), Шевченко І.О. (УБА). Проект буде здійснюватися IREX у партнерстві з УБА за фінансової підтримки фундації Білла та Мелінди Гейтс.

“День українських бібліотек” у рамках конференції “Крим-2008” був організований Міністерством культури і туризму України та УБА. Від УБА в заході взяли участь президент УБА В.С. Пашкова (співголовуюча), віце-президент УБА Т.І. Вилегжаніна, члени Президії В.В. Загуменна, В.К. Скнарь. Організатор від УБА – член Президії І.О. Шевченко.

Прийнято рішення Тернопільської обласної ради про комп'ютеризацію публічних бібліотек області на 2008-2011 роки. Співрозробником Програми комп'ютеризації є Тернопільське обласне відділення УБА.

Засідання робочої групи УБА з адвокасі за участі президента УБА В.С.Пашкової та члена Президії І.О.Шевченко.

Засідання Експертної ради Програми “Глобальні бібліотеки” в Україні. Обговорювалися навчальний план з користування інформаційними технологіями, розроблений робочою групою УБА (Пашкова В.С., Шевченко І.О.), а також шляхи вирішення соціальних проблем через розширений доступ до інформаційних технологій.

Міжнародний семінар "Open Access: Exploring Scholarly Communication", Кишинів, Молдова. Виступ віце-президента УБА Ярошенко Т.О.

Засідання Президії, під час якого, серед інших питань, обговорювалася участь УБА у проекті "Глобальні бібліотеки" ("Бібліоміст"). Доповідачі: Пашкова В.С., Шевченко І.О.

Корецька громадська бібліотечна асоціація Рівненської області «Пріоритет» організувала зустріч «Квіти мого життя».

Вийшов сьомий том у серії “Світові звіти ІФЛА/FAIFE” під назвою “Доступ до бібліотек та інформації: на шляху до справедливого світу”. УБА надала матеріали щодо України до розділу про стан доступності бібліотек та інформації в окремих країнах, про що йдеться на с.379-381 цього звіту. (Див.: Ukraine: Country Reports // Access to Libraries and Information: Towards a Faire World. IFLA/FAIFE World Reports Series. Vol.7. – IFLA/FAIFE, 2007. - P.379-381. – Режим доступу до звіту: http://www.ifla.org/faife/report/123%20IFLA-FAIFE%202007%20CR%20-%20Ukraine.pdf).