Попри виклики воєнного часу, складну логістику та кілометри шляху, культурна дипломатія українських бібліотек продовжує активно розвиватися на міжнародній арені. Делегація із шести представниць ВГО Українська бібліотечна асоціація здійснила професійний візит до Литовської Республіки, де представила Україну на ювілейному XXV Міжнародному зльоті бібліотекарів Жемайтії та Малої Литви.

Візит відбувся на офіційне запрошення Публічної бібліотеки імені Ромуалдаса Гранаускаса Скуодаського районного самоврядування на чолі з її директором Йонасом Грушасом та за підтримки Литовської асоціації бібліотекарів.

Ювілейний XXV Міжнародний зліт бібліотекарів Жемайтії та Малої Литви «25 років: від першого кроку до Мостів Дружби» є унікальною щорічною професійною традицією, яку започаткували литовські колеги для об’єднання фахівців, промоції культурних послуг регіону та створення платформи для довготривалого міжнародного партнерства. Захід розпочався з офіційного підняття прапора й виступів гостей на унікальній локації — просто неба серед мальовничих краєвидів на території Музею каменів ім. Вацловаса Інтаса в містечку Моседіс. Символічним було запрошення української делегації на ювілейний захід, оскільки вперше українська команда брала участь у цьому масштабному заході 10 років тому, на 15 річницю Зльоту.

Цьогоріч захід зібрав понад 450 учасників з Литви, Польщі, Латвії та України, об'єднав фахівців задля зміцнення європейської інтеграції, обміну інноваційними практиками та розширення транскордонного співробітництва.

Програма зльоту органічно поєднує професійні та неформальні формати: після офіційного старту учасники презентували творчі імпровізовані візитівки, а продовжився день активними спортивними змаганнями, інтерактивними квестами й насиченими екскурсіями. На головній сцені Зльоту шість українських бібліотекарок у національних вишиванках представили емоційний та глибоко метафоричний перформанс «Атмосфера пам'яті: Вузлики долі». У реальному часі, крок за кроком, учасниці створювали традиційну українську ляльку-мотанку. Кожна прив'язана стрічка мала свій глибокий сенс: біла — як чистий аркуш пергаменту та пам'ять віків; синя — символ мудрості та знань; червона — безперервність життя та енергія сучасної стійкості. Через цей образ можна було провести паралель із сучасною місією бібліотекаря: збирати вузлики людських доль, берегти книги від завіси забуття та плести міцну нитку єднання між народами. Створену під щирі овації міжнародних колег ляльку-мотанку та подарункове видання про Україну було урочисто передано в дарунок литовським партнерам.

Інтерактивна програма Зльоту включала спортивні квести з використанням QR-кодів, де учасники кожної команди могли позмагатися між собою на витримку, влучність, здібність та ерудованість. Спеціально розроблений мобільний додаток кропітливо відстежує виконання усіх завдань, які учасники отримують у додатку, а конкурсне журі перевіряє відповідність виконання завдань після того, які усі команди завершили змагання.

Українська команда пройшла насичений емоціями і враженнями маршрут та виборола 5 місце у загальному командному змаганні з 20 команд. Безмежно вдячні перекладачці Інесі Стонкуте із Центру туристичної інформації Скуодаського району та Рокасу Гульбінасу, директору Публічної бібліотеки муніципалітету Електренай за їхню надзвичайну підтримку нашої делегації протягом усього насиченого дня. Попри рясний дощ, підйоми та спуски, їхній професіоналізм, невичерпна енергія та душевне тепло допомогли нам подолати будь-які мовні бар'єри та почуватися на рівні з місцевими командами.

Перлиною маршруту став унікальний Республіканський музей каменів імені Вацловаса Інтаса в містечку Мосėдіс, на базі якого проходила офіційна частина міжнародного зльоту. Цей дивовижний музей просто неба, заснований лікарем Вацловасом Інтасом, вражає своєю масштабною колекцією з тисяч валунів та дрібних каменів, занесених на територію Литви природним шляхом — льодовиками з регіону Фенноскандії тисячі років тому. Іншу частину експозиції засновник збирав з усього світу, в тому числі серед 150 000 каменів та валунів, є експонати з України. Сьогодні це не лише визначна природна пам'ятка Литви, а й автентичний культурний простір на 14,5 гектарів, де величні кам'яні експозиції, тінистий дендропарк та мальовнича долина річки створюють неповторну атмосферу для міжнародного єднання, творчих перформансів та глибокого перезавантаження.

Особливі слова вдячності висловлюємо польській делегації, чия присутність стала справжнім уособленням європейського братерства, щирої підтримки та непохитного командного духу. Спільні екскурсії, насичена культурна програма та незабутні розмови перетворили цю професійну подорож на простір глибокого взаєморозуміння. Неймовірним відкриттям для нас стало ближче знайомство з унікальною культурою та традиціями народності Кашубів, яке подарувало нові знання та ще сильніше скріпило наші культурні мости.

На фото нижче — одна з експозицій музею каменів — Камінь Барстічяй (лит. Barstyčių akmuo), також відомий як Пуоке (лит. Puokės akmuo). Це найбільший валун у всій Литві, справжній гігант, принесений льодовиком із Фенноскандії тисячі років тому. У музеї в Моседісі він є головним експонатом, вражаючи своїми масштабами та історичною цінністю.

Наступного дня на учасників чекала екскурсія Публічною бібліотекою імені Ромуалдаса Гранаускаса Скуодаського районного самоврядування під керівництвом Йонаса Грушаса. Ця сучасна бібліотека вражає своїм підходом до організації простору та інтеграції в життя місцевої громади: будівля вдало поєднує в собі класичні книжкові фонди з новітніми цифровими технологіями та інтерактивними зонами для відвідувачів різного віку. 

Центральна бібліотека, будівлі якої виповнилося лише три роки, вражає європейським розмахом, функціональністю та архітектурою без кордонів. Для комфорту громади тут створено комп’ютерний клас, конференц-зали, інтерактивну дитячу кімнату, сучасні технологічні зони з 3D-принтерами та навіть зону відпочинку з масажним кріслом. Серцем бібліотеки є закритий внутрішній дворик (атріум). Влітку бібліотекарі влаштовують в атріумі акустичні вечори, виступи бардів і навіть приймають концерти відомого Клайпедського джазового фестивалю. 

У центральній бібліотеці працює 14 співробітників, а безпосередній фонд налічує близько 70 тисяч видань. Водночас уся активність разом із сільськими філіями тримається на загальному фонді у близько 150 тисяч книг та загальній команді з трохи більше ніж 30 людей.

Наступний візит був до Публічної бібліотеки імені М. Валанчюса самоврядування Кретінського району. Це масштабний і надсучасний культурний центр, де вирує життя всього міста. Тут є величезна конференц-зала на 156 місць, стильна та затишна зона для підлітків, а на відкритих терасах проводяться атмосферні «Білі вечори». У штаті, окрім бібліотекарів та бібліографів, офіційно працюють ІТ-спеціалісти, дизайнери та професійні культурні менеджери. Фонд бібліотеки становить понад 211 000 примірників, а розвитком закладу займається потужна команда з більше ніж 40 фахівців.

Нідівська філія Публічної бібліотеки імені Віктораса Мілюнаса Нерингського самоврядування — це яскравий доказ того, що для європейського модерну не потрібні гігантські площі. Бібліотека розташована в невисокій будівлі у мальовничому курортному містечку на Куршській косі, поблизу Балтійського моря та Куршської затоки. Всередині панує атмосфера абсолютного затишку, спокою та ідеальної ергономіки. Сюди постійно приходять фрілансери, творці у пошуках натхнення та дослідники Куршської коси. Камерна філія має добірний фонд у 50 000 книг (з великою кількістю унікальних краєзнавчих видань). Увесь цей затишок і роботу в унікальному природному середовищі з любов'ю забезпечують усього 3 працівників. 

Українська бібліотечна асоціація висловлює безмежну вдячність організатору заходу — Публічній бібліотеці імені Ромуалдаса Гранаускаса Скуодаського районного самоврядування та її директору Йонасу Грушасу за теплий прийом, а також Литовській асоціації бібліотекарів за всебічну підтримку. Ми щиро дякуємо керівництву й колективам бібліотек Кретінги та Ніди за натхненний досвід, Туристично-інформаційному центру Скуодаського району та чарівній перекладачці Інесі Стонкуте за щохвилинну турботу, а польській делегації — за неймовірне почуття європейської солідарності та братерства.

Отримані знання, інноваційні ідеї та, головне, новостворені «мости дружби» неодмінно стануть основою для майбутніх спільних міжнародних проєктів, адже разом ми творимо нове майбутнє європейської бібліотечної спільноти!

Разом ми сильніші, і майбутнє європейської бібліотечної спільноти твориться вже сьогодні!

Учасники делегації, Вікторія Задорожна — директорка Хмельницької обласної бібліотеки для молоді;

Катерина Вірютіна — заступниця директора з бібліотечної роботи Харківської державної наукової бібліотеки ім. В.Г. Короленка;

Вікторія Мєрєнкова — завідувачка бібліотеки Комунального закладу «Публічна бібліотека Луцької міської територіальної громади»;

Валентина Романишина — головна бібліотекарка науково-методичного відділу Волинської обласної бібліотеки для юнацтва;

Вікторія Іванова — бібліотекарка II категорії Хмельницької обласної бібліотеки для молоді;

Марія Сахарова — комунікаційна менеджерка Виконавчого офісу ВГО Українська бібліотечна асоціація.